jeudi 2 juillet 2015

Mendiants estropiés, dessinateurs maniaques


Deux grands dessins pour Cendre des hommes et des bulletins, le projet texte-image en collaboration avec l'écrivain Pierre Senges, et inspiré par le tableau des Mendiants de Bruegel.
De l'encre de chine, une dose de patiente et une autre de maniaquerie. Les ingrédients nécessaires au dessinateur.
...
"Et partout, les ahuris, les estropiés, pendant une journée entière jusqu’à ce qu’on éteigne la dernière torche, profitent de leur pouvoir sous le titre de Bourgmestre, Évêque des Fous, Abbé des Cornards, Prévôt des Étourdis, Abbé de Maugouvert ou de Lecache Profit – c’est un triomphe, mais comme l’équilibre de sept pommes posées l’une sur l’autre."
Pierre Senges, Echos de la fête des fous.


Dos dibujos grandes para Cendre des hommes et des bulletins (algo así como "Cenizas de hombres y de boletines"), el proyecto texto/imágen en colaboración con el escritor Pierre Senges, inspirado por los Mendigos de Bruegel. 
Tinta china, una dosis de paciencia y otra de manía. Los ingredientes necesarios de todo dibujante.
 

"Y por todos lados, los atolondrados, los estropeados, durante una jornada completa hasta que se apague la última antorcha, aprovechan de su poder bajo el título de Burgomaestre, Obispo de los Locos, Abad de los Idiotas, Preboste de los Mareados, Padre del Desgobierno o de la Avaricia – es un triunfo, pero como el equilibrio de siete manzanas puestas unas sobre otras."
Pierre Senges, Ecos del carnaval de los inocentes.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire