Dans une gare de province, un dessinateur remarque un dessin dans le journal Le Temps ; il y reconnaît son style, le sujet lui est vaguement familier, mais le dessin est signé Klejman. Perplexe, le dessinateur se dépêche au tabac presse et achète Le Temps, chose qui ne lui était jamais arrivé auparavant. Le dessin occupe une bonne place sur la page, le dessinateur est fier de son travail, mais en bas du dessin, il y a toujours ce Klejman. Klejman ? s’insurge le dessinateur, mais il est à moi ce dessin! À moi ! Plusieurs voyageurs le regardent étonnés. Quelques uns lisent Le Temps. Il peut voir le dessin par transparence.
Le dessin représente un quai brumeux à la tombée de la nuit, et l’arrivé d’un train, un train aussi sombre et immense que la gare, dont la locomotive n’est autre chose que le monumental visage de Klejman, d'un Klejman pris d'effroi, hurlant dans l'obscurité.
Le dessinateur se souvient maintenant: ce n’était qu’une ébauche qu'il avait abandonnée sur sa table à dessin. Klejman a du le finir en cachette, se dit-il, en marchant sur le quai, gagné soudainement par la rancoeur. Puis, quelle idée d'aller publier au Temps!
Protégeant sa tête avec le journal en question (il s’était mis à pleuvoir), le dessinateur attend. La brume assombrit le quai. Il entend enfin le sifflement de son train au loin.
Le dessin représente un quai brumeux à la tombée de la nuit, et l’arrivé d’un train, un train aussi sombre et immense que la gare, dont la locomotive n’est autre chose que le monumental visage de Klejman, d'un Klejman pris d'effroi, hurlant dans l'obscurité.
Le dessinateur se souvient maintenant: ce n’était qu’une ébauche qu'il avait abandonnée sur sa table à dessin. Klejman a du le finir en cachette, se dit-il, en marchant sur le quai, gagné soudainement par la rancoeur. Puis, quelle idée d'aller publier au Temps!
Protégeant sa tête avec le journal en question (il s’était mis à pleuvoir), le dessinateur attend. La brume assombrit le quai. Il entend enfin le sifflement de son train au loin.
