lundi 28 juillet 2014

Redevenir Woyzeck

Épreuves obtenues en imprimant deux gravures sur un même papier. C'est étonnant comme le visage change.
J'ai récemment appris que William Kentridge avait lui aussi travaillé sur le Woyzeck de Büchner.
(Ou comment à l'aide d'un simple adverbe —aussi—, je tente discrètement d'établir un lien avec quelqu'un de très éloigné de moi, et dont la distance qui nous sépare est à peine mesurable.
Mais bon, c'est l'été.)
//// Copias obtenidas imprimiendo dos grabados sobre un mismo papel. Es sorprendente como cambia el rostro.
Hace poco me enteré que William Kentridge también había trabajado sobre el Woyzeck de Büchner.
(O como gracias a un simple adverbio también—, trato discretamente de establecer una conexión con alguien tan alejado de mí, y de quien me separa una distancia apenas mensurable.)

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire