vendredi 5 juillet 2013

Le livre noir

 









Le livre noir (du collage)
Le livre ouvre ses pages sous le regard de son protecteur. On se remémore l'inoubliable film de Maine Keravec, Les Garde-Peau (1971), dernière apparition à l'écran du chanteur Paul Streto, et les premiers films expérimentaux du cinéma argentin. Quelques théories cherchent ses bases: une théorie de l'Exil involontaire, une théorie de la Disparition, et une Ode à la Mauvaise humeur. Les dernières pages sont dédiées aux savoirs profanes, à la science empirique, aux Sciences Naturelles de Nuit, qui ferment ce livre, noir.

/// El libro negro (del collage) abre sus páginas  bajo la mirada de su protector. Se recuerda aquí el inolvidable film de Maine Keravec, Los Guarda-Pieles (1971), última aparición cinematográfica del cantante Paul Streto, y también los primeros films experimentales del cine argentino. Algunas teorías buscan sus bases: una teoría del Exilio involuntario, una teoría ilustrada de la Desaparición, una Oda al Mal Humor. Las últimas páginas son dedicadas a los saberes profanos, a la ciencia empírica, a las Ciencias Naturales de la Noche, que cierran este libro, negro.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire