lundi 27 avril 2009

Mon voisin, mon tueur (Revue XXI)


Dessins d'après le documentaire de Anne Aghion
Revue XXI, volumeVI.

L'exercice est intéressant et périlleux: la revue XXI demande à un dessinateur/illustrateur de regarder un documentaire et d'en choisir douze plans, qu'il doit restituer à travers le dessin. J'ai travaillé sur le film Mon voisin, mon tueur d'Anne Aghion, qui suit le début des procès Gacaca au Rwanda. 
Après m'être posé toute sorte de questions, j'ai essayé de rester le plus proche possible des personnages et des couleurs du film: je ne voulais pas trop "jouer" avec l'histoire du  Génocide Rwandais. Voici quelques plans, donc.
///Mi vecino, mi asesino. Serie de dibujos hechos a partir de un documental sobre el genocidio de Rwanda, para la revista XXI. El ejercicio es ineteresante y peligroso: la revista convoca a un dibujante y le da un documental para mirar. El dibujante debe luego elegir doce planos del film y dibujarlos. El realizador del film cuenta el rodaje o la historia a partir de esos planos/dibujos en la revista.


3 commentaires:

  1. Demasiado bueno, mi querido.
    Un lujazo poder ver esto (y la popular o hinchada quiere ver más), y envidiable la idea de los editores de la revista.
    abrazo.

    RépondreSupprimer
  2. Gracias Altamira, en efecto la idea esta buenisima para adoptarla: agarrar pelis y dibujar.

    RépondreSupprimer
  3. zarpado loco, toy flayeado. hay que adoptar, si se copan pasen a ver. yo hago teloneria.

    RépondreSupprimer